Esculpió la tela, dio vida a la belleza con agujas e hilo,
He sculpted the fabric, made the beauty came to life with needles and thread,
materializó la elegancia y la convirtió en arte,
materialized the elegance and converted it into art
abrió nuevos caminos llenándolos de texturas y volúmenes,
opened new ways filling them with textures and volumes,
arriesgó por su sueño y luchó de forma incansable,
risked for his dream and fought tirelessly,
fiel amante del trabajo y la discreción, nunca los traicionó,
faithful lover of work and discretion, never betrayed them,
con los tejidos consiguió admiración,con los colores emocionó y con el corte se convirtió en referente
with the fabrics he obtained admiration, with the colours he touched and with the cut he became in a reference
sus obras inspiraron, inspiran e inspirarán envueltas en el silencio que el amaba.
his works inspired, inspire and will inspire wrapped in the silence he loved.
No hay comentarios:
Publicar un comentario