miércoles, 15 de agosto de 2012

Comfort me



Comfort II





Mas allá de la elegancia, el diseño o la sofisticación, muchas veces, busco que mis prendas sean de tejidos naturales, y confortables, que me abracen con suavidad, sin ahogarme; sentirlas acariciar mi cuerpo y que transmitan calma y vitalidad; que aporten un toque de encantadora simplicidad para hacer frente a las complejidades diarias. 

Es maravilloso perderse en ellas e imaginar un enorme campo de trigo dorado en una preciosa tarde soleada, o una playa desierta besada por un mar azul que susurra poesía.


Beyond the elegance, the design or the sophistication, many times, I look for natural fabrics and comfort in the clothes I wear; I love when they hug me gently, without drowning me, feeling them caressing my body while they transmit calm and vitality. They provide a touch of charming simplicity to deal with daily complexities. 

It's marvellous getting lost in them, and imagining a vast field of golden wheat in a beautiful sunny afternoon, or a deserted beach kissed by a blue sea that whispers poetry.




Comfort







No hay comentarios:

Publicar un comentario

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...